1. Das Gewinnspiel beginnt am 1. Dezember 2022 und endet am 15. Januar 2023 (“Aktionszeitraum”). Während des Aktionszeitraums wird über die Presse, soziale Medien und den Newsletter von HomeToGo ein Hinweis auf dieses Gewinnspiel mit Angabe des zugehörigen Links (https://www.hometogo.de/nomad/ oder https://www.hometogo.de/nomad/en/) veröffentlicht.

2. Um an der Verlosung teilzunehmen, musst Du während des Aktionszeitraums Deine E-Mail-Adresse in das dafür vorgesehene Feld auf der Seite https://www.hometogo.de/nomad/ oder https://www.hometogo.de/nomad/en/ eintragen. Durch zusätzliches Anklicken der entsprechenden Checkbox für die Newsletteranmeldung von HomeToGo erhältst Du weitere spannende HomeToGo Informationen. Um die Teilnahme abzuschließen, kannst du im Anschluss an die Eingabe Deiner E-Mail-Adresse,

- entweder an einer Kurzumfrage teilnehmen, zu der du weitergeleitet wirst. Die E-Mail-Adresse wird dort nur zur möglichen Gewinnbenachrichtigung erfragt; 

- oder ein Video auf TikTok veröffentlichen, in welchem Du erzählst, zeigst, darstellst, warum Du den Preis gewinnen solltest. Das Video muss den offiziellen HomeToGo-TikTok-Kanal https://www.tiktok.com/@hometogo.de taggen/erwähnen sowie mit dem Hashtag #HomeToGo_Nomad versehen sein, um berücksichtigt zu werden. Zudem muss das Video gemeinsam mit der E-Mail-Adresse zum Zwecke der möglichen Gewinnbenachrichtigung per Direktnachricht an @hometogo.de gesendet werden und es muss @hometogo.de gefolgt werden.

3. HomeToGo behält sich das Recht vor, die eingereichten Videos zum Zweck der weiteren Gewinnspiel-Promotion auf den in Punkt 1 genannten Kanälen zu teilen. Unangemessene, diskriminierende oder beleidigende Inhalte werden ohne weitere Hinweise gelöscht und vom Gewinnspiel ausgeschlossen.

4. Automatisierte oder andere computergesteuerte Beiträge werden nicht bei der Gewinnspielteilnahme berücksichtigt, weder bei Einreichung unter 2a noch unter 2b. Teilnehmer müssen über 18 Jahre alt sein, um am Gewinnspiel teilzunehmen. Jeder Versuch, mehrfach am Gewinnspiel teilzunehmen, zum Beispiel durch die Nutzung verschiedener Namen oder E-Mailadressen, führt zu einem automatischen Ausschluss vom Gewinnspiel. Mitarbeiter von HomeToGo oder verbundener Unternehmen sowie deren Angehörige sind von der Teilnahme am Gewinnspiel ausgeschlossen. Eine Teilnahme am Gewinnspiel nach 2a und 2b sind gleichzeitig möglich und führen nicht zum Ausschluss.

5. Ein Gewinner/eine Gewinnerin wird in einem automatisierten Zufallsverfahren ermittelt. Der Gewinner/die Gewinnerin erhält für die Buchung von Ferienunterkünften auf HomeToGo eine zweckgebundene Gutschrift in Höhe von maximal 10.000 EUR. Die Gewinnsumme darf ausschließlich für Unterkunftsbuchungen auf der HomeToGo Plattform mit folgenden Vorgaben verwendet werden:

- Mehrere Unterkünfte für einen Zeitraum  von insgesamt 60-90 Tagen werden auf der HomeToGo Plattform gebucht.

- Es müssen mindestens drei verschiedene Unterkünfte in verschiedenen Orten gebucht werden.

6. Der Gewinner/die Gewinnerin ist dafür verantwortlich, die eigenen versicherungs- und arbeitsrechtlichen Voraussetzungen für einen Auslandsaufenthalt einzuhalten, insbesondere dafür zu sorgen, dass die notwendigen Krankenversicherungen und eventuelle Visa vorliegen.

7. Das Team von HomeToGo wird den Gewinner/die Gewinnerin über die E-Mail-Adresse [email protected] kontaktieren. Für die Einlösung der Gewinnsumme muss der Gewinner/die Gewinnerin dem Team von HomeToGo seine/ihre Bankverbindung mitteilen sowie nach Buchung die Buchungsbestätigung für die Unterkünfte übermitteln. HomeToGo ist nicht verantwortlich für die Buchung, die mit der Gewinnsumme durchgeführt wird. Das durch die Buchung eingegangene Vertragsverhältnis entsteht zwischen dem Gewinner/der Gewinnerin und dem jeweiligen Anbieter, der mit HomeToGo kooperiert (es gelten die auf der HomeToGo Plattform abrufbaren Nutzungsbedingen, AGB).

Sollte der Gewinner/die Gewinnerin nicht innerhalb von 5 Tagen nach Benachrichtigung antworten, wird nach demselben Zufallsprinzip ein neuer Gewinner/eine neue Gewinnerin ermittelt und nach oben beschriebenen Prinzip benachrichtigt.

8. Die Gewinnsumme wird dem Gewinner/der Gewinnerin per Banküberweisung nach erfolgreicher Auslosung ausgezahlt. 

9. HomeToGo behält sich das Recht vor, die Gewinnsumme zurückzufordern, sollte diese nicht für die Buchung von Ferienunterkünften auf HomeToGo wie in Punkt 5 beschrieben verwendet worden sein.

10. Deine personenbezogenen Daten, die Du bei der Anmeldung zum Newsletter von HomeToGo zur Verfügung stellst, werden entsprechend HomeToGos Datenschutzerklärung zum Zweck des Versands von Newslettern genutzt. Du hast das Recht, im Rahmen des Gewinnspiels gegen die Datenverarbeitung zu widersprechen. Im Hinblick auf Datenschutz gilt im Übrigen HomeToGos Datenschutzerklärung. 

11. Durch die Teilnahme am Gewinnspiel oder die Anmeldung zum Newsletter entstehen keine Ansprüche gegenüber HomeToGo. Die Haftung wird, soweit nach geltendem Recht möglich, wie in HomeToGos Nutzungsbedingungen (AGB), die entsprechende Anwendung finden, ausgeschlossen.

12. Diese Gewinnspielbedingungen werden in keiner Weise durch Gewinnspielbedingungen von den Plattformen, auf denen das Gewinnspiel beworben wird, beeinflusst. Dieses Gewinnspiel steht in keiner Verbindung zu Facebook, TikTok, Instagram oder Linkedin und wird in keiner Weise von den aufgezählten oder anderen sozialen Medien gesponsert, unterstützt oder organisiert.

1. The raffle starts on 1 December 2022 and ends on 15 January 2023 (“Promotion Period”). During the Promotion Period, a notice regarding this raffle will be published via the press, social media, and the newsletter from HomeToGo, indicating the associated link (https://www.hometogo.de/nomad/ or https://www.hometogo.de/nomad/en/).

2. To enter the raffle, you must fill in your email address in the designated field on the page https://www.hometogo.de/nomad/ or https://www.hometogo.de/nomad/en/ during the Promotion Period. By ticking the checkbox, additional registration for the HomeToGo newsletter takes place. Once this step has been completed, you can finalise your entry by:

a) either completing the short survey to which you are linked upon submission of your email address;

b) or publishing a TikTok in which you tell, show or represent the reasons for which you should win the prize. The hashtag #HomeToGo_Nomad must be used, and the official HomeToGo TikTok channel (www.tiktok.com/@hometogo.de) must be tagged/mentioned and followed to be considered. Moreover, the video must be sent via direct message to @hometogo.de together with your email address. HomeToGo will use this email address to notify you in the case that you win the prize.

3. HomeToGo reserves the right to share submitted videos across the channels mentioned in Point 1 for the purposes of further raffle promotion. Inappropriate, discriminatory or abusive content will be deleted without further notice and excluded from the raffle. 

4. Automated or robotic entries will be disqualified. Entrants must be over the age of 18 to participate in the raffle. Any attempt to obtain more than one entry by using multiple/different email addresses will be void and all such entries will be invalid. Employees of HomeToGo or its associated companies as well as their family members are exempt from participating in this raffle. Participation in the raffle via the congruent completion of both Points 2.a) and 2.b) is possible and does not result in exclusion.

5. One winner will be determined in an automated random process. The winner will receive earmarked funds of 10,000 EUR from HomeToGo for the purpose of booking holiday accommodation via HomeToGo's marketplace. The prize money may only be used for accommodation bookings on the HomeToGo platform, with the below specifications:

- Multiple accommodations for a period of 60-90 days in total must be booked on the HomeToGo platform using the prize money.

- At least three different accommodations in different locations must be booked using the prize money.

6. The winner is fully responsible for their compliance with insurance- and employment law requirements surrounding stays abroad, in particular ensuring the retrieval of the necessary health insurance and, where applicable, visas. 

7. The HomeToGo team will contact the winner via the email address [email protected] In order to redeem the prize money, the winner must provide the HomeToGo team with their bank details. Once accommodation has been booked via the HomeToGo marketplace, the winner must send the booking confirmation(s) to HomeToGo. HomeToGo is not responsible for bookings made with the prize money. The contractual relationship entered into upon booking is between the winner and the respective provider as a partner of HomeToGo (the terms of use, as available on the HomeToGo platform, apply). If the winner does not respond within five days of being notified, a new winner will be determined in an automated random process and notified as detailed above. 

8. The prize money will be disbursed to the winner via bank transfer following successful completion of the draw.

9. HomeToGo reserves the right to reclaim the prize money if it is not used to book vacation accommodation via HomeToGo, as detailed in Point 5.

10. Your personal data provided through your email address is used to communicate with the winner of the prize accordingly and in case you gave your adequate consent to send newsletters. The processing is as set out in HomeToGo’s privacy policy, available online under the website of HomeToGo. Your right to object applies in the context of this raffle. In all other respects of privacy, HomeToGo’s privacy policy applies.

11. Claims against HomeToGo do not arise from the newsletter subscription and participation in the raffle. Liability is excluded to the extent permitted by applicable law and as set out in HomeToGo’s terms of service, GTC, which shall apply mutatis mutandis.

12. The terms and conditions of the raffle are in no way impacted by the terms and conditions of the platforms on which the raffle is promoted. This raffle is not affiliated with Facebook, TikTok, Instagram or Linkedin, and is in no way sponsored, endorsed, or organised by Facebook, TikTok, Instagram or Linkedin. Accordingly, these platforms are not available as contact persons regarding the competition. Participants may not assert any claims against Facebook, TikTok, Instagram or Linkedin in connection with the competition.